Afaraf  
Méthode de
langue afare


























[haut de page]
























[haut de page]




















[haut de page]







Les adjectifs qualificatifs

Règle 1:

L'adjectif qualificatif placé avant le nom qu'il qualifie reste invariable en genre et en nombre.

Exemples:

Ux / xer / qunxa / kaxxa num yamaate. Un petit / grand / jeune / vieil homme est vient.
Qado sagà tamaate. La vache blanche vient.
Casan Uma num kinni. Hassan est un homme mauvais.
Qali meqe num kinni. Ali est un homme bon

Règle 2:

L'adjectif qualificatif se place toujours devant un nom commun et jamais devant un nom propre.
Pour qualifier un nom propre, on emploie la conjugaison de la 2ème forme.

Exemples:

Qali meqeh. Ali est bon.
Anu qaxa-miqiyo.
Qali umah. Ali est mauvais.


Les adjectifs quantitatifs

Règle:

L'adjectif quantitatif est invariable en genre et en nombre.
Le nom qui suit un nombre cardinal reste singulier.

Exemples:

Maggo wadar xalte. Plusieurs chèvres ont mis bas.
Sidiica num yemeete. Trois hommes sont venus.
Maggo mari yemeete. De nombreux homme sont venus.


Les adjectifs possessifs

AFAR FRANÇAIS
Yi
Ku
Tet
Kay
Ni
Sin
Ken
Mon, ma
Ton, ta
Son, sa (her en anglais)
Son, sa (his en anglais)
Notre, nos
Votre, vos
Leur, leurs


Exemples:

Yi qari. Ma maison.
Ku baxà / baxa. Ton fils / ta fille.
Ni wadar xalte. Nos chèvres ont mis bas.


Les adjectifs démonstratifs

Plus proche Plus loin
Féminin Masculin Féminin Masculin
taa a too woo


Exemples:

Woo num. Cet homme
Taa barra. Cette femme.


Les adjectifs indéfinis

Ummaan / Kulli (arabe) : chaque / tout
Ummaan num baritam faxximta. Tout homme doit s'éduquer.

Uli : aucun
Uli buuk ma meqe. Aucun livre n'est bon.
Qaril uli num ma yan. Il n'y a personne à la maison.